Wednesday, December 26, 2018

ئۈچ خىل تىلدا ئوينالغان ئويۇن


!ش قوشاقلىرىم ۋە ئۇنىڭ مەشىقلىرىنى تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتىن چۈشۈرۈڭ


    ئاخىرىقى بەتتىكى شىشخال تاشلاپ ھەرىپ تېپىش ئويۇنى بەك قېززىپ كەتتى . ئاۋۋال مەرۋە(11 ياش ، ئۇيغۇر تىلىدا ئىككى يىل ئوقۇغان.)  بىلەن  ھاسىبە (3 ياش 3 ئايلىق) ئىككىسى مەيدانغا چۈشتى. يېڭىۋالغان ئادەمنى مۇكاپاتلاش   . ئۈچۈن  بىر تال كەمپۈت بىلەن ئىككى تال سېغىز تەييارلىدىم. ھاسىبە ئۈچۈن ئۆگەنگەن ھەرىپلەرنى ئايرىم قويىۋالدىم
مەرۋە ھەممىنى بىلىدۇ - دەپ، ئۇنىڭ ئۈچۈن ھەممە ھەرىپنى ئايرىم قويىۋالدىم 
چەك تاشلاپ كىمنىڭ ئاۋۋال مېڭىشىنى بەلگىلىۋالدۇق. چەك ھاسىبەگە چىقتى . مەرۋە قانداقلا بولمىسۇن مەن يېڭىمەن دىگەن نېيەتتە، دەسلەپكى بىر مەيدان ئويۇن ئاخىرلاشقۇچە سەل يول قويۇپ ئوينىدى. بىرىنچى مەيداندا ھاسىبە ئۇتۇپ بىر تال كەپمۈتكە ئېرىشتى. بۇ بىر مەيدان جەريانىدا ھاسىبەنىڭ « ئا » بىلەن « ئە » نى ، مەرۋەنىڭ تۆت سوزۇق تاۋۇش « ئو ئۇ، ئۆ، ئۈ » نى سەل ئالماشتۇرۇپ ئوقۇيدىغىنىنى بايقىدىم

   ئىككىنچى مەيداندا ئىككىسى ئالماشتۇرۇپ قويىدىغان ھەرىپلەرنى قايتا - قايتا ئوتتۇرغا قويۇپ  (  ھەرىپنى ئوقىيالىسا   شىشخال كۆرسەتكەن  سان بويىچە ئالدىغا ماڭىدۇ ، بولمىسا ئورۇنىدا تۇرىۋىرىدۇ) ئىككىسىنى راسا قايمۇقتۇرۇپ  سۇراپتىمەن. بۇ مەيداندىمۇ ھاسىبە يېڭىپ بىر سېغىزغا ئېرىشتى 

ئۈچىنچى مەيداننىڭ ئاخىرقى باسقۇچىدا مەرۋە سەل چىدىماسلىق قىلىپ تۇرۇۋالدى ، شۇنىڭ بىلەن ئاخىرقى بىر تال سېغىز مەرۋەنىڭ بولدى

.ئويۇن قېززىپ كەتكىنىنى كۆرگەن چوڭ قىزىم (13 ياش) ، مەنمۇ ئوينايمەن دەپ كەلدى
!سىزدىن نېمە سۇرايمەن؟ ئۇيغۇرچىنى پېششىق بېلىدىغان تۇرسىڭىز -
 .ھە ، سىزدىن ئىسپانچە جۈمىلىلەرنى سۇراي » دىدىم » . قىزىم بۇنىڭغا قوشۇلدى -
مەرۋە ئېنگىلىزچە جۈمىلىلەرنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلىدىغان ، خەدىچە ئېنگىلىزچە جۈمىلىلەرنى ئىسپانچىگە تەرجىمە قىلىدىغان بولۇپ ، چەك تاشلاپ ئويۇنىمىزنى باشلىدۇق . ئويۇن تەرتىپى يەنىلا ھەرىپلەرنى تونۇش ئويۇنى بىلەن ئوخشاش بولدى
ئاۋۋال ھەر ئىككىلىسىگە  ئاسان جۈمىلىلەرنى تەرجىمە قىلغۇزدۇم ، ئىسپانچە بىلمىگەنلىكىم ئۈچۈن ئوقۇلىشى بار بىر بەتلىك ئاددى دىئالوگنى تېپىپ ، شۇنىڭدىن سۇرىدىم .
.جەمىئى ئىككى مەيدان ئويناپتىمىز. ئىككى تەرەپ 1:1 بولۇپ ئويۇنىمىز ئاخىرلاشتى 

بۇ ئويۇن جەريانىدا مەرۋەنىڭ ئۇيغۇر تىلىنى ئونتۇشقا باشلىغانلىقىنى ھېس قىلدىم . ھەرىپلەرنى ئۆگىنىپ بولۇپ ، جۈمىلىلەرنى ئوقۇشقا باشلىغاندا ، ئۇنى سېپىمىزگە قوشۇپ تەكرار قىلدۇرىشنى ئويلاشتىم. 














Sunday, December 16, 2018

بىللە ئۆگىنەيلى!

قىزىم بىلەن ئېلپىبە كىتابىنى ۋاراقلاپ ئۆزىمىز ئۆگىنىپ بولغان ھەرىپلەرگە كەلگەندە، <تېيىن> نى كۆرۈپ تېيىننىڭ قوشىقى، <ئاي> نى كۆرۈپ
ئاينىڭ قوشىقى، <مەشئەل> نى كۆرۈپ مەشئەلنىڭ قوشىقىنى دىگەندەك ھەر بىر ھەرىپكە ماس كىلىدىغان رەسىملەرنىڭ قوشاقلىرىنى يادىلاپ بېرەلىگىنىمىزدىن تۇلىمۇ خورسەن بولدۇم، ھەم تىل ئۆگىنىشتىكى بۇ قەدىمىمىزنىڭ مۇۋاپىقىيەتلىك بولۋاتقانلىقىنى ھېس قىلدىم. ئويلاپ باقسام تۇنجى قىزىم (13 ياش) بىلەنمۇ ئەينى ۋاقىتتا 2 ياش مەزگىلىدە قوشاق يادلىغان، لىكىن ھازىرقىدەك سىستىمىلىق ئەمەس. شۇنداق بولسىمۇ ساۋادى 4 يىرىم ياشتا پۈتۈنلەي چىقىپ بولغان(ئاساسلىق تىلى بۇرۇن چىققان). بۇنداق بالىلارنىڭ تىل ئۆگىنىش ئىقتىدارى ئالاھىدە يوقىرى بولىدىكەن. ھازىر 4 - تىلى ئىسپانچىنى ئۆگىنۋاتىدۇ(ئەرەبچىنى ھىسابقا ئالمىغاندا).
ھازىرقى قىزىمنىڭ تىلى كىچىكىپ چىققان، لىكىن مۇشۇ تىل ئۆگىنىشىنى قوشاقلارنى يادىلاشتىن باشلىغاندىن تارتىپ، تىلى پارتىلاپ چىقىشقا بالىدى. بۇ قوشاقلارنىڭ سىڭلىسى ( 1 ياش) غىمۇ بەك پايدىسى بولۋاتامدىكىن ، تىلى تىز چىقىشقا باشلىدى. بۇنى ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە نىئمىتى دەپ بىلىمەن. شۇڭا بۇ قوشاقلارنى بالىلىرىڭلار بىرگە ئوقۇشنى تەۋىسيە قىلىمەن.

!ھەرىپ ئۆگىتىش ئۈچۈن ئىلھام ۋە ئۆرنەك ئالماقچى بولسىڭىز فىيىسبوك ئادرىسىمىز مەرھەمەت قىلىڭ

https://www.instagram.com/momz_and_kidz/ ئىنستىگىرام ئادېرىس





Wednesday, December 12, 2018

ئە قوشاقلىرىم ۋە مەشىقلەر


،ئەسسالام ئەلەيكۇم

.مۇشۇ كۈنلەردە تور بېتىم بىلەن بلاگىمنى يېڭىلايدىغان ئادەم يوق بوينىنى قىسىپلا  قالدى، دىسە
.قوشاقلارنى يادىلاپ بولۇپ ئاندىن يوللىدىم ، ئەمدى يادىلاش سىلەردىن

قوشاقلارنى ئوقىغاندا ھەرىكەتلەرنى قوشۇپ جانلىق ، قىزىقارلىق قىلىپ ئوقۇپ بېرىڭ ، ئەگەر قىزىقسا قايتا - قايتا بىر نەچچە قېتىم ئوقۇپ بەرسەك بولىدۇ

!تەپسىلى چۈشەندۈرلىشىنى پۈتكەندە يوللاي
  
قوشاقنى مۇشۇنداق كىچىك كىتاپ شەكىلىدە قاتلاپ مىخلاپ ئىشلەتسەك بولىدۇ


ھەر خىل شەكلىدىكى چاپلاق چاپلىسا ياكى بويسا بولىدۇ

                                                                           
                                  ئىزلاپ يېزىش                                                                                                  
                       
                                  ھەر خىل رەڭدە خالىغانچە بوياپ چىقسا بولىدۇ
                               


فوم بىلەن ئاليومىن قەغەزدىن ياسالغان ئەينەك




                                        
يوملاق پاختا، مونۇپۇللىغۇچ، تۈگىمە ، چاپلاق دىگندەك 
نەرسىلەرنى ئىشلىتىپ تۇلدۇرسا بولىدۇ       


يازمىلار

س قوشاقلىرىم ۋە مەشىقلىرىم

!قوشاق بىلەن مەشىقنى تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتىن چۈشۈرۈڭ  س قوشاقلىرىم ۋە مەشىقلىرىم